창원대학교 출신의 작가가 한국과 미국에서 동시 발간한 책이 미국 최대 온라인 서점이자 쇼핑몰인 아마존에서 선주문 1위를 차지해 화제다.
주인공은 창원대를 졸업한 영어영문학과 83학번 김현숙 씨.
김현숙 씨는 남편인 라이언 에스트라다 씨, 고형주 만화가와 함께 80년대의 창원대학교를 배경으로 한 만화책(그래픽 노블) ‘비밀 독서 동아리(BANNED BOOK CLUB)’를 지난 5월 미국과 한국에서 동시 발간했다.
한국판에는 ‘책이 금지된 시대 만화로 보는 1980년대’라는 부제가 붙었다.
이 책은 우리나라 80년대 학생운동에 대한 이야기를 담고 있다. 주인공은 1983년 창원대학에 입학한 ‘현숙’으로, 책의 저자인 김현숙 씨 본인의 자전적 이야기이다.
신입생 현숙은 당시 금서로 지정된 책을 몰래 읽는 대학 동아리에 가입한다. 그때 읽었던 금서는 홍명희의 소설 ‘임꺽정’, 리영희 교수의 ‘전환시대의 논리’, 마르크스 엥겔스의 ‘공산당 선언’ 등이었다. 이 같은 책을 소지했다는 것만으로 문제가 되던 시절이었고, 동아리 멤버들이 고초를 겪는 장면이 생생하게 그려진다.
검열과 사찰, 5.18광주항쟁 등 당시의 무거운 시대상을 이 책은 딱딱하지 않게 풀어냈고, 학생운동을 하는 대학생들의 모습을 과장되지 않게 보여준다. 창원대학교 영어영문학과 82학번 김경영 경남도의원도 당찬 ‘총여학생회장’으로 책에 등장한다.
김 씨는 책에서 “이 책은 4년 동안 같이 대학에 다닌 친구들의 네트워크에서 나온 사실에 바탕을 둔 이야기다. 우리의 이야기를 조각내고, 다져 허구의 대학을 배경으로 하나의 이야기로 엮었다”고 설명했다. 이 책은 미국 아마존에서 정식 출간도 되기 전에 선주문 1위(인권 부문, 청소년역사 부문)를 차지했고, 미국에서 집중조명을 받았다.
또한 주니어 도서관 길드(Junior Library Guild) 추천도서로 선정됐고, 청소년도서관협회에서 올해의 최우수 그래픽 노블로 지명됐다. 미국 학교 도서관 저널, 스미스소니언, 북리스트, 미국잡지 Publishers Weekly 등에서는 최우수 리뷰를 받았다.
김현숙 씨는 “1980년대 초 한국에서 대학을 다닌 학생이라면 누구나 공감할 수 있는 이야기를 책으로 펴냈다”며 “미국 내 반응이 정말 놀라웠다. 믿어지지 않는다”고 전했다.
김현숙 씨와 남편 라이언 에스트라다 씨, 책에 나오는 김경영 경남도의원은 책의 무대가 되는 창원대학교를 방문, 이호영 총장과 만나 대학에 책을 전달했다.
김경영 경남도의원은 “이 책은 분명히 창원대학교에 대한 이야기가 맞다. 민주화운동을 벌였던 대학시절의 경험은 지금까지도 우리에게 큰 자산이 되고 있다”고 했다.
이호영 총장은 “창원대학교가 배경인 책이 한국과 미국에서 주목을 받고 있다는 사실은 모든 대학 구성원들이 자긍심을 갖게 한다. 앞으로도 우리 대학과 지역사회를 기록할 수 있는 활발한 작품활동을 기대한다”고 말했다.
이은수기자 eunsu@gnnews.co.kr
저작권자 © 경남일보 - 우리나라 최초의 지역신문 무단전재 및 재배포 금지