손짓 하나도 나라마다 의미 달라

[직장인 이미지메이킹] 바디랭귀지

글로벌시대인 현대사회에서 다문화가정과의 소통, 다국적 비즈니스 파트너와의 미팅은 이제 특별한 일이 아니다. 각 나라마다 다른 언어보다 때로는 신체언어가 더 빛을 발할 때가 있다. 즉 바디랭귀지는 말보다 빠르게 상대방과의 대화를 이끌어 낼 수도 있다. 따라서 우리가 흔히 몸짓언어(body language)라 부르는 제스처도 중요한 의사소통 방법 가운데 하나다.

한편 제스처는 때로는 유용하게 사용할 수 있는 만국 공용어지만 가끔은 사고나 오해를 불러일으킬 수도 있다. 동일한 제스처라도 나라나 지역에 따라 다르기 때문이다. 나라마다 다른 제스처 중 주의가 필요한 부분들을 알아 두면 실수를 줄일 수 있다.

▲손바닥을 아래로 하여 손짓

-중동·극동지역:누군가를 오라고 부르는 의미

-서구지역:가라는 의미

▲손가락으로 하는 링 사인

-한국·일본:돈

-남부 프랑스:무가치함

-미국·서유럽:OK 표시로 좋다는 의미

-브라질·남미:음탕하고 외설적인 사인

▲손바닥을 바깥쪽으로 향한 V자 사인

-유럽:승리

-그리스:욕

▲손등을 바깥쪽으로 향한 V자 사인

-영국·프랑스:꺼져 버려

-그리스:승리

▲손가락으로 사람을 가리키며 말하는 행위

-중동의 여러 국가에서는 무례한 행동으로 간주

▲주먹을 쥔 채 엄지손가락만 위로 올리는 행위

-일반적으로 매우 좋고 훌륭함을 의미

-호주:무례한 제스처로 받아들임

-그리스:‘입 닥쳐!’의 의미

-러시아:동성연애자의 사인

▲합장

-태국, 기타 불교국가:인사

-핀란드:거만함의 표현

▲머리를 위아래로 끄덕이는 행위

-일반적으로 YES, 긍정의 표현

-불가리아·그리스:부정의 표현

▲엄지로 코를 미는 행위

-유럽:조롱

▲코에 원을 그리는 행위

-콜롬비아:동성연애자를 의미

▲손끝에 키스하기

-유럽·남아메리카:매우 아름답다

▲턱을 두드리는 행위

-이탈리아:별 재미가 없거나 꺼져 버리라는 의미

/정수희·시민기자

경남일보 다른기사 보기